Board Game Arena - Вклад [ru]

Gamehelpsevenwondersduel

2023-11-03T18:51:47Z

Mazalinni: Новая страница: «=== '''Обзор''' === В игре 7 Чудес: Дуэль ваша цель — добиться процветания вашей древней цивилизации в течение трех раундов, добывая ресурсы, строя различные типы построек и строя свои чудеса. Однако вы делаете это вместе с другим игроком, имеющим доступ к тем...»

=== '''Обзор''' ===
В игре 7 Чудес: Дуэль ваша цель — добиться процветания вашей древней цивилизации в течение трех раундов, добывая ресурсы, строя различные типы построек и строя свои чудеса. Однако вы делаете это вместе с другим игроком, имеющим доступ к тем же ресурсам и зданиям, что и вы. В течение каждого раунда вы будете получать деньги и очки за разные сыгранные карты или другие действия. Так же, вы можете создать армию, чтобы победить своего противника, или продвинуться в технологиях до такой степени, что вы станете слишком удивительной цивилизацией.

Есть три способа выиграть эту игру (4, если с дополнением «Агора»):

• Продвиньте военный жетон до самого края доски противника.

• Соберите любые шесть различных научных символов.

• Наберите наибольшее количество победных очков в конце 3-го раунда.

• Контролируйте все шесть палат сената (только с расширением Агоры)

=== '''Анатомия игры''' ===
В любой момент времени у каждого игрока есть:

• 4 Чуда. Их можно построить, подложив под них карту. Так вы получите бонусы. Они расположены на левой стороне доски.

• Деньги. Некоторые карты или Чудеса дают вам деньги, но чаще всего их можно заработать, сбросив карты. Деньги можно потратить на покупку карт или на покупку ресурсов, к которым у вас еще нет доступа. Это показано на правой стороне вашего планшета игрока.

• Победные очки. Это просто сумма всех очков, заработанных на картах. Игрок, набравший наибольшее количество очков, побеждает в игре (если не достигнуто альтернативное условие победы). Это показано на правой стороне вашего планшета игрока.

Между обоими игроками имеется доступный «рынок» карт. Любые карты, на которые не распространяется действие какой-либо другой карты, можно получить или приобрести по указанной цене. Форма этой доски в каждом раунде разная.

=== '''Настройка и подготовка игры''' ===
Каждый игрок начинает игру с 7 монетами.

На поле раздаются 5 жетонов прогресса.

Каждый игрок также начинает с 4 потенциальными Чудесами, выбранными следующим образом:

• Раздается 4 случайных Чуда.

• Первый игрок выбирает одно из Чудес.

• Затем другой игрок выбирает два оставшихся Чуда.

• Первый игрок автоматически получает оставшееся Чудо.

• Затем раздается еще 4 случайных Чуда и повторяется описанный выше процесс, за исключением того, что этот раунд начинает другой игрок.

Каждое Чудо дает игроку определенное преимущество в виде очков, атакующих щитов, монет или других преимуществ.

Наконец, раздаются карты эпохи I по описанной схеме.

Первым ходит первый игрок.

=== '''Что делать в свой ход''' ===
Во время своего хода, если хотите, инициируйте заговор (Агора), затем выберите одну из карт на игровом поле, чтобы забрать ее, а затем выберите, что с ней делать:

• Разыграйте карту как обычно. Постройте ее себе. Это наиболее распространенный выбор. Это просто даст вам преимущества карты. Типы карт и их назначение описаны далее в этих инструкциях.

• Используйте карту, чтобы построить свое Чудо. Положите карту под одно из ваших Чудес. Неважно, какая карта для этого заложена; пока для этого используется любая карта, Чудо считается завершенным. Вы должны быть в состоянии оплатить стоимость Чуда ресурсами или иметь достаточно денег, чтобы компенсировать разницу. За всю игру можно построить только 7 чудес; как только 7-е будет построено, 8-е и последнее Чудо удаляется из игры и не может быть построено.

• Сбросьте карту за деньги. Вы получаете 2 монеты плюс 1 монету за каждую имеющуюся у вас желтую карточку. Не имеет значения, какая карта при этом сбрасывается; все карты, сброшенные таким образом, приносят одинаковую сумму денег.

• Подготовьте заговор. Вы кладете карту под один из своих заговоров. Позже вы можете инициировать заговор, прежде чем выбрать карту. (доступно только при игре с Агорой)

Если вы построили чудо с помощью действия «совершить еще один ход», вы можете сходить еще раз. (Если у вас есть несколько таких чудес, вы можете повторить это несколько раз, даже если правила игры это запрещают.) В противном случае теперь очередь вашего противника.

==== '''Покупка карт''' ====
У большинства карт есть покупная цена, указанная в левом верхнем углу карты, которая включает в себя ресурсы или деньги. Чтобы купить карту, у вас должны быть доступные для нее ресурсы. Однако, если у вас нет необходимых ресурсов, вы можете купить их в банке. За каждый недостающий ресурс заплатите 2 монеты плюс 1 дополнительную монету за каждый ресурс, который есть у вашего противника.

Некоторые карты имеют альтернативную стоимость, используя ранее заявленную карту. Карты, которые могут воспользоваться преимуществами построения цепочки позже в игре, имеют символ, напечатанный в правом верхнем углу, а карты, которые можно приобрести таким образом, имеют соответствующий символ под их обычной стоимостью, основанной на ресурсах. Если у вас есть соответствующая карта, вы можете купить новую карту бесплатно!

==== '''Типы карт''' ====
Игроки могут получить следующие типы карт:

'''Карты ресурсов'''

Коричневые и серые карты — это ресурсы. Существует пять типов ресурсов; дерево, кирпич, камень (все коричневые), стекло и бумага (серые). Эти ресурсы необходимы для создания определенных карт или Чудес. Если у вас нет определенного ресурса, вы можете вместо этого заплатить 2 монеты плюс 1 монету за каждый ресурс, принадлежащий вашему оппоненту (эти деньги идут в банк, а не вашему оппоненту). Карты ресурсов никогда не израсходуются — пока они у вас есть, вы можете использовать ресурсы в любых последующих ходах.

В отличие от других карт, карты ресурсов появляются в эпоху I и II, но не появляются в эпоху III.

'''Торговые карты'''

Желтые карточки — это торговые карточки, обычно имеющие какое-то отношение к деньгам. Они могут позволить изменить затраты на покупку ресурсов или мгновенно получить деньги. Кроме того, за каждую имеющуюся у вас желтую карту вы получаете 1 дополнительную монету каждый раз, когда сбрасываете карту.

'''Гражданские карты'''

Синие карты являются гражданскими картами и просто приносят очки в конце игры.

'''Научные карты'''

Зеленые карты — это научные карты. Часто (но не всегда) они приносят очки, но, что более важно, на них имеется один из шести различных научных инструментов. Если вы соберете все шесть разных символов, вы автоматически выиграете игру!

Кроме того, если вы получаете две карты с одним и тем же символом, вы также немедленно получаете один из жетонов прогресса. В начале игры раздаются пять жетонов прогресса, которые дают вам какой-то бонус или дополнительный эффект.

'''Военные карты'''

Красные карточки – это военные карточки. На них вверху изображено некоторое количество мечей и щитов. Когда вы получите один из этих мечей и щитов, продвиньте военный жетон на один шаг к своему противнику. Если он переместится на клетку рядом со штрафным символом, ваш противник потеряет деньги.

Если вы переместите военный жетон на самый край, ближайший к вашему противнику, вы покорите его цивилизацию и автоматически выиграете игру! Однако, если игра закончится до того, как это произойдет, игрок получит очки в зависимости от своей позиции.

'''Карты гильдии'''

Фиолетовые карты — это карты гильдий. Они приносят деньги и очки в зависимости от того, сколько карт определенного типа или другого качества было создано. Деньги за это начисляются немедленно, но очки начисляются только в конце игры (и, следовательно, не отображаются в общем количестве очков).

В отличие от других карт, эти карты появляются только в Эпохе III.

'''Сенаторы (Агора)'''

Черно-белые карты — сенаторы. Их стоимость — монеты, равные вашему количеству сенаторов (0, если первое). Затем примените его эффект следующим образом:

'''Политик''' (белый): выполните ряд действий сената (поместите влияние в секцию или переместите влияние) в зависимости от количества имеющихся у вас синих карт (0-1: 1 действие, 2-3: 2 действия, 4+: 3). действия).

'''Заговорщик''' (черный): Окажите влияние в любой комнате или заговоре (вытяните 2 заговора, выберите 1, а другой положите сверху или снизу колоды).

Если у вас больше влияния, чем у вашего оппонента в палате, вы контролируете палату и имеете в ней силу указа. Однако вы потеряете его, если у вашего противника будет хотя бы такое же количество влияний, как у вас. Если вы связаны с противником, никто не контролирует камеру.

Эти карты отображаются только в том случае, если включено расширение «Агора». У них серая рубашка.

'''Божества (Пантеон)'''

Большие карты размером с Таро — это божества. Их стоимость определяется их размещением на поле Пантеона. Они хранятся в отдельных колодах до тех пор, пока не будут помещены на доску путем подбора соответствующего жетона пантеона в эпоху I.

Пантеоны следующие:

Месопотамский - зеленые спины, эффекты, связанные с наукой:

'''Энки''': Когда Энки раскрыт, случайным образом вытяните 2 жетона прогресса из тех, которые были сброшены в начале игры. Эти жетоны кладутся лицевой стороной вверх на карту Энки. Когда вы призываете Энки, выберите один из этих двух жетонов прогресса и получите его. Другой жетон возвращается в коробку вместе со сброшенными в начале игры.

'''Иштар''': дает научный символ Закона.

'''Нисаба''': поместите жетон Змеи на зеленую карту противника. Относитесь к этому так, как будто у вас тоже есть этот символ.

Финикийский - желтые спины, экономические эффекты.

'''Астарта''': поместите 7 монет из банка на карту Астарты. Они не являются частью казны вашего города и поэтому защищены от потери монет. Их можно потратить нормально. В конце игры каждая монета, оставшаяся на карте Астарты, приносит вам 1 победное очко.

'''Баал''': украдите коричневую или серую карту, построенную вашим противником, она добавляется к картам вашего города.

'''Танит''': Возьмите из банка 12 монет.

Греческий — синие рубашки, эффекты подстановочных знаков.

'''Афродита''': приносит 9 победных очков.

'''Аид''': выберите одну карту из стопки сброса и бесплатно постройте ее в своем городе.

'''Зевс''': положите в стопку сброса карту по вашему выбору (лицевой стороной вверх или вниз) из структуры, а также все жетоны, которые могут присутствовать на этой карте.

Египетский — серые спины, чудесные эффекты.

'''Анубис''': сбросьте карту, ранее использованную для создания Чуда (противного или вашего собственного). Пострадавший игрок не теряет мгновенные эффекты, ранее предоставленные этим Чудом (щиты, монеты, жетоны прогресса, построенные или сброшенные карты, эффект повтора). Это Чудо можно восстановить и таким образом снова применить его эффекты.

'''Исида''': выберите карту из стопки сброса и бесплатно постройте одно из своих чудес, используя эту карту.

'''Ра''': украсть Чудо противника, которое еще не построено; он добавляется к вашим собственным чудесам.

Римский - красные спины, военные эффекты.

'''Марс''': дает 2 щита.

'''Минерва''': поместите фишку Минервы на любое место Военного Трека. Если фишка Конфликта войдет в клетку, где находится фишка Минервы, вместо этого она перестанет двигаться и ее движение закончится. Затем сбросьте пешку Минервы.

'''Нептун''': выберите и сбросьте военный жетон, не применяя его эффект. Затем выберите и примените эффект другого военного жетона (который затем сбрасывается).

Эти карты появляются только в том случае, если включено расширение «Пантеон».

=== Конец эпохи ===
Эпоха заканчивается, когда любой игрок берет последнюю карту с доски. Новый набор карт раздается по заранее определенному шаблону.

Игрок, ближайший к жетону Военных (то есть игрок, которому больше всего угрожает опасность быть завоеванным), выбирает, какой игрок начнет следующий раунд. Если военный жетон находится посередине, то последний активный игрок (человек, закончивший предыдущую эпоху) выбирает, кто начнет следующий раунд.

=== Конец игры ===
Игра может закончиться автоматически, если один из игроков победит другого, получит достаточно научных символов или контролирует все шесть комнат (Агора). Но если ни одно из этих условий не выполнено, игра заканчивается в конце Эпохи III.

Игроки зарабатывают очки за счет своих очков на картах (включая гильдии), Чудес, конечного положения Военного жетона, контролируемых ими сенатов (1-3 очка, только с Агорой) и остатков денег (3 монеты конвертируются в 1 очко). Побеждает игрок, набравший наибольшее количество очков! В случае ничьей победа присуждается игроку, набравшему наибольшее количество гражданских очков (синие карты). Если это тоже ничья, то окончательным результатом будет общая победа.

Gamehelppandemic

2023-10-22T14:49:32Z

Mazalinni: Выделение абзацев

'''<big>ДЕЙСТВИЯ</big>'''

Выберите одно из действий, перечисленных ниже, до 4 действий за ход.
Особые способности роли могут изменить то, как работает действие.
Некоторые действия включают сброс карты с руки.

'''ПЕРЕДВИЖЕНИЕ'''

'''Поездка / Паром''' -
Переместитесь в город, связанный с тем, в котором вы находитесь.

'''Прямой перелет''' -
Сбросьте карту города, чтобы переместиться в город, указанный на карте.

'''Чартерный рейс''' -
Сбросьте карту города, соответствующую городу, в котором вы находитесь, чтобы переехать в любой город.

'''Шаттл Рейс''' -
Переместитесь из города с исследовательской станцией в любой другой город, в котором есть исследовательская станция.

'''ПОСТРОИТЬ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКУЮ СТАНЦИЮ'''

Сбросьте карту города, соответствующую городу, в котором вы находитесь, чтобы разместить там исследовательскую станцию.

Можно построить 6 исследовательских станций.
ЛЕЧИТЬ БОЛЕЗНЬ

'''ЛЕЧИТЬ БОЛЕЗНЬ'''

Удалите 1 куб болезни из города, в котором вы находитесь.
Если этот цвет болезни был вылечен, удалите все кубики этого цвета из города, в котором вы находитесь.
Если последний кубик излеченной болезни удаляется с игрового поля, эта болезнь уничтожается.
ДЕЛИТЕСЬ ЗНАНИЯМИ

'''ДЕЛИТЕСЬ ЗНАНИЯМИ'''

Это действие можно выполнить двумя способами:
отдайте карту города, которая соответствует городу, в котором вы находитесь, другому игроку, или
возьмите карту города, соответствующую городу, в котором вы находитесь, у другого игрока.
Другой игрок также должен быть в городе вместе с вами.
Вы оба должны согласиться сделать это.
Если у игрока, получившего карту, теперь больше 7 карт, этот игрок должен немедленно сбросить карту или сыграть карту События.
ОТКРОЙТЕ ЛЕКАРСТВО

'''ОТКРОЙТЕ ЛЕКАРСТВО'''

На любой исследовательской станции сбросьте с руки 5 карт городов одного цвета, чтобы вылечить болезнь этого цвета.
Переместите маркер лечения болезни на индикатор лечения.
Если на доске нет кубиков этого цвета, эта болезнь искоренена.

'''<big>РОЛИ</big>'''

Каждый игрок получает карту роли с особыми способностями, помогающими команде победить.

'''ЭКСПЕРТ ПО ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ'''

Возьмите карту события из стопки сброса и поместите ее на карту роли. Это не учитывается при ограничении в 7 карт руки.

'''ДИСПЕТЧЕР'''

Может потратить действие, чтобы: передвинуть любую фишку с согласия её хозяина в город, где есть любая другая фишка, или двигать фишку другого игрока с согласия её хозяина, как если бы это была его собственная фишка.

'''ВРАЧ'''

Убирает все кубики одного цвета, когда совершает действие лечение болезни. Если лекарство от этой болезни уже изобретено, то он автоматически убирает все кубики соответствующего цвета из города, просто зайдя туда или находясь в нём. Это не требует действия.

'''ИНЖЕНЕР'''

Постройте исследовательскую станцию в вашей локации, не сбрасывая карту города. Один раз за ход переместитесь в любой город от исследовательской станции, используя карту любого города.

'''СПЕЦИАЛИСТ ПО КАРАНТИНУ'''

Предотвращает вспышки и размещение кубов болезней в их локациях, а также во всех соединяющихся городах.

'''ИССЛЕДОВАТЕЛЬ'''

Может дать любую карту игроку, находящемуся в том же городе. Передаваемая карта может не совпадать с тем городом, где стоят игроки. Исследователь может передать карту только из своей руки.

'''УЧЕНЫЙ'''

Нужно только 4 (не 5) карт городов одного цвета, чтобы изобрести лекарство от болезни этого цвета.

Gamehelpcastlesofburgundy

2023-10-22T13:27:43Z

Mazalinni:

'''<big>Правила игры</big>'''

Смотрите [https://hobbyworld.ru/download/rules/Burgundy_rules-web.pdf правила в формате PDF на сайте Hobby World]

ВНИМАНИЕ: правила между 1-м изданием и изданием 2019 года имеют некоторые различия (см. ниже в разделе «Варианты игры»).

'''Обзор игры'''

Игроки берут на себя роли бургундских дворян XV века. На протяжении 5 фаз они получают победные очки за торговлю, разведение животных, градостроительство и научные исследования.

Игрок, набравший к концу игры больше всего победных очков, становится победителем. Если есть ничья, игрок с наибольшим количеством неиспользованных гексов в своем герцогстве выигрывает игру.

'''Ход игрока'''

Начиная с первого игрока и в порядке очереди, игроки используют кубики для выполнения 2 действий. В любой последовательности и комбинации. Можно выполнять одно и то же действие дважды.

'''<big>Игровые действия</big>'''

Для того чтобы использовать кубик для выполнения действия, вы должны сначала '''выбрать кубик''', а затем:

Чтобы перенести плитку с основного поля в свое хранилище, просто нажмите на нее.

[[Файл:CoB_takeTile_.jpg|безрамки|263x232пкс]]

Чтобы разместить плитку, сначала щелкните плитку, которую вы хотите разместить, затем щелкните одно из возможных мест (они выделены, если вы не выбрали вариант «Не показывать почти ничего» для пользовательских настроек «Показать возможные ходы»).

[[Файл:CoB_placeTile.jpg|безрамки|356x190пкс]]

Чтобы продать товары, просто нажмите на один из них.

[[Файл:CoB_sellGoods.jpg|безрамки|148x148пкс]]

Чтобы взять рабочих, нажмите на значок рабочего на планшете игрока под хранилищем товаров.

[[Файл:CoB_takeWorkers.jpg|безрамки|219x219пкс]]

Каждый использованный жетон рабочего изменяет результат кубика на ±1 (включая превращение «1» в «6» и наоборот).

Рабочие автоматически используются при необходимости. Они появляются в сообщении журнала, но если вы хотите перед действием убедиться в том, сколько рабочих требуется, вы можете включить пользовательскую настройку «Показывать количество требуемых рабочих».

'''Зеленые рамки''' означают «доступно/возможно», '''синие рамки''' означают «выбрано».

Если вы хотите купить плитку за серебряные монеты, вам просто нужно нажать на нее (см. особый случай ниже).

'''*Особый случай'''

Чтобы избежать бесполезных кликов, вам нужно всего лишь нажать на плитку, чтобы купить ее за монеты, без необходимости указывать, что вы хотите ее купить. Это возможно, потому что в целом путаница невозможна, поскольку плитки, которые вы можете купить, не совпадают с теми, которые можно взять с помощью кубика. И даже с желтой плиткой №6 вам нужно сначала выбрать кубик, если вы хотите взять плитку (а не купить ее).

Но иногда (желтая плитка №6 в версии 2019 г.) одного клика недостаточно. В этих случаях вам все равно следует сначала нажать на плитку, которую вы хотите купить, затем вас спросят, хотите ли вы купить ее за рабочих или за серебро, и если вы находитесь в середине действия с преимуществом замка, вы будет задан вопрос, хотите ли вы купить этот тайл или хотите получить его с преимуществом замка.

'''Отмена хода'''

Вы можете отменить весь свой ход в любой момент своего хода, нажав красную кнопку «Отменить» на панели действий. Другие игроки не видят ваших действий в своем интерфейсе (зависит от настроек), пока вы не подтвердите свой ход, и они видят только ваши подтвержденные действия, поэтому это не будет их беспокоить и портить их игровой журнал. Но некоторая информация не скрыта полностью: некоторые пользователи могут знать о типе размещенных вами плиток (замок, корабль или некоторые здания). Так что, если вы действительно хотите скрыть свои планы на будущие ходы, просто подумайте, прежде чем щелкнуть, и не размещайте плитки, пока не будете уверены, что действительно подтвердите их размещение. Обратите внимание, что игроки, переигрывающие законченную игру с вашей точки зрения, увидят все ваши пробные и отмененные действия.

Невозможно будет отменить только ваш последний ход, вы можете отменить только '''весь''' свой ход (слишком много работы по программированию, оно того не стоит, и если вы боитесь не запомнить ходы, которые вы сделали, когда отменяете свой ход).

Кубик можно отменить, повторно нажав на него (или напрямую выбрать другой кубик), если вы передумали и хотите использовать другой кубик или купили плитку раньше. Если вы выбрали плитку в своем хранилище, чтобы разместить ее в своем поместье/герцогстве, вы также можете отменить ее выбор или напрямую выбрать другую плитку.

'''<big>Различные варианты настройки игры</big>'''

Опцией по умолчанию для BGA является '''«Случайный планшет игрока без планшета №8»''', а не Подготовка к игре, поскольку она, вероятно, наиболее интересна для большинства игроков, и не представляет особых проблем, если новички присоединяются к играм с этой опцией. Но они могут оказаться в невыгодном положении, если выберут плохое место для своего стартового замка, поэтому начинающие установки по-прежнему являются лучшим выбором для новичков (им не нужно выбирать стартовое пространство замка).

'''Классическая подготовка к игре:''' это расстановка, описанная в самом конце книги правил: каждому игроку дается двусторонний планшет поместья/герцогства, и он должен выбрать одну сторону. Чтобы имитировать игру как в физической игре, два игрока не могут иметь один и тот же планшет.

'''Один случайный игровой планшет на игрока:''' каждому игроку дается одно случайное герцогство/поместье среди доступных. Два игрока могут иметь одно и то же герцогство/поместье.

'''Случайный планшет игрока без планшета №8:''' то же, что и выше, но планшет №8 удалена из доступных планшетов (многие считают этот планшет несбалансированным).

'''Одинаковые (случайные) игровые планшеты для всех игроков:''' все игроки играют на одном и том же планшете, случайно выбранного среди доступных планшетов.

'''Подготовка к игре:''' все игроки играют на одном и том же планшете для новичков, где их первый замок уже расположен посередине. Этот вариант существует в трех видах: с планшетом №1, с планшетом №2 или со случайным планшетом №1 или №2 (одна и та же доска для всех игроков).

'''<big>Пользовательские настройки</big>'''

'''Требуются работники'''

Количество рабочих, требуемых для каждого действия, которое вы можете выполнить с помощью кубика, может отображаться рядом с плитками, на которые вы можете нажать.

'''Показать возможные ходы'''

Возможные действия можно выделить зеленой рамкой. Это вариант, потому что некоторым игрокам эти большие зеленые рамки покажутся некрасивыми, особенно если их много одновременно.

Есть три варианта настройки:

1. Всегда отображать все возможные ходы

Каждое место, по которому вы можете нажать, чтобы вызвать действие, кроме синей или красной кнопки, выделяется зеленой рамкой.

2. Показывать неочевидные, но возможные ходы

Неочевидность является субъективной, выбор заключался в том, чтобы отображать только плитки, которые можно разместить, и возможные места назначения поместья / герцогства для действия «Разместить плитку», а также плитки, которые можно бесплатно взять с основного поля, с церковью, рынком или плотником.

3. Не показывать почти ничего

Единственное, что будет подсвечено, — это значок «Взять рабочих» и склады, когда вам нужно выбирать товары после размещения корабля, поскольку это не плитки, неочевидно, куда щелкнуть, чтобы вызвать эти действия.

'''История поместья / герцогства'''

Вы можете выбрать более светлый фон для поместья, что сделает плитки более заметными.

'''<big>Интерфейс</big>'''

Вы можете нажать кнопку рядом с именем игрока (под порядком отслеживания дисков на основном игровом поле), чтобы переместить планшет этого игрока в начало (это позволит избежать необходимости слишком долго прокручивать, когда вы хотите увидеть своих противников).

[[Файл:CoB moveUpPlayerBoard.jpg|безрамки|270x270пкс]]

<nowiki>*</nowiki>Не забывайте, что, как и в любой BGA-игре, вы можете отключить всплывающие подсказки (в меню пользовательских настроек), если они вас раздражают. У вас по-прежнему есть раздел помощи по плиткам под планшетами игроков, если вам нужна помощь.

Вы можете посмотреть проданные товары: на стопке проданных вами товаров есть всплывающие подсказки. Если у вас есть мышь, вы можете удерживать указатель над стеком, если вы используете сенсорное устройство, вы обычно можете отображать всплывающие подсказки с помощью длительного нажатия (или «двойного, а затем длительного нажатия»).

Если вы не можете отображать всплывающие подсказки на своем сенсорном устройстве или если вы выбрали настройку пользователя «Отключить» всплывающие подсказки, вы все равно можете отображать проданные товары, щелкнув стопку проданных товаров.

С помощью пользовательских настроек уровня масштабирования вы можете изменить размер всех игровых элементов в соответствии с шириной экрана: уменьшите их, чтобы можно было видеть больше досок одновременно, или увеличьте их, чтобы увидеть изображения большего размера. Пользовательские настройки доступны с помощью значка шестеренки на панели проигрывателя или, как в любой игре BGA, с помощью «гамбургер-меню» в правом верхнем углу страницы или на вкладке «Настройки» внизу страницы.

В играх '''для 3 игроков''' одно из мест для шестигранных плиток рядом со складом 6 (на основном поле) наполовину темно-зеленое, наполовину серое, с буквами на нем. Это напоминание игрокам о том, что в играх для 3 игроков на этом месте находится плитка Замка на этапах A, C и E, а также плитка Шахты на этапах B и D.

[[Файл:CoB castle-mine.jpg|безрамки|314x371пкс]]

'''<big>Варианты игры</big>'''

'''Различия между 1-м изданием и изданием 2019 года.'''

Две желтые шестигранные плитки (называемые плитками знаний в 1-м издании и монастырями в издании 2019 года) приносят разное количество очков (см. изображение).

[[Файл:CoB diff 15-26.png|безрамки|224x224пкс]]

Отличается Желтая плитка №6 : она позволяет не только покупать плитки на пронумерованных складах, но и покупать плитки (где угодно) за два серебра '''или двух рабочих'''.

В версии 2019 года вам разрешено покупать плитку ''во время'' действия.

Новое изображение шестигранных плиток, плиток товаров и бонусных плиток (новое изображение других игровых элементов не включено в эту онлайн-реализацию, поскольку оно не подходит).

Планшет игрока, обозначен номером 2 в выпуске 2019 года и доступен в 4 экземплярах, поэтому его можно использовать для выбора начинающим. Этот планшет доступен как в вариантах 1-го издания, так и в вариантах выпуска 2019 года. Планшет, который был помечен номером 2 в первом издании, в версии 2019 года был присвоен номер 10, поэтому в этой онлайн-реализации он имеет номер 10, независимо от выбранного варианта выпуска.

Несколько запутанных изменений в названиях. В этой реализации постарались избежать возможной путаницы: часть внутриигрового текста различается в зависимости от того, в какое издание вы играете (например, поместье/герцогство), а для других элементов решили использовать один и тот же термин в обоих изданиях (например, желтый тайл для плитки знаний/монастыря).

Gamehelpcastlesofburgundy

2023-10-22T13:27:30Z

Mazalinni:

2023-10-22T09:27:42Z

Mazalinni:

Файл:CoB castle-mine.jpg

2023-10-22T09:26:01Z

Mazalinni:

Замок-Шахта

Файл:CoB moveUpPlayerBoard.jpg

2023-10-22T09:22:37Z

2023-10-22T08:51:51Z

Mazalinni:

Файл:CoB takeTile .jpg

2023-10-22T08:51:07Z

Mazalinni:

Покупка тайла

Gamehelpcastlesofburgundy

2023-10-22T08:46:01Z

Mazalinni: Новая страница: «ВНИМАНИЕ: в английском переводе (и на некоторых других языках) свода правил физической игры есть ошибка. Правило тай-брейка должно быть следующим: Если есть ничья, игрок с наибольшим количеством неиспользованных гексов в своем герцогстве выигрывает и...»

ВНИМАНИЕ: в английском переводе (и на некоторых других языках) свода правил физической игры есть ошибка. Правило тай-брейка должно быть следующим:

Если есть ничья, игрок с наибольшим количеством неиспользованных гексов в своем герцогстве выигрывает игру.

ВНИМАНИЕ: правила между 1-м изданием и изданием 2019 года имеют некоторые различия (см. ниже в разделе «Параметры игры»).

Правила игры

Смотрите правила в формате HDF на сайте Hobby World