Board Game Arena - Вклад [ru]

Gamehelplure

2024-09-03T06:51:15Z

Norten007: Новая страница: «Тайно выберите количество кубиков и по очереди бросайте их, чтобы поймать рыбу. Бросайте меньше кубиков, чтобы ходить первым, или больше, чтобы поймать более крупную рыбу – просто надейтесь, что вся рыба не будет поймана до вашего хода. Игровой процесс...»

Тайно выберите количество кубиков и по очереди бросайте их, чтобы поймать рыбу. Бросайте меньше кубиков, чтобы ходить первым, или больше, чтобы поймать более крупную рыбу – просто надейтесь, что вся рыба не будет поймана до вашего хода.

Игровой процесс
Игра проводится в нескольких раундах. Каждый раунд делится на 3 этапа:

Всплеск: Откройте 3 (или 2 в игре на 2-3 игрока) рыбы.

Заброс: Каждый игрок одновременно выбирает любое количество кубиков и приманок.

Рыбалка: Каждый игрок по очереди бросает кубики и ловит рыбу в зависимости от количества выбранных кубиков, начиная с наименьшего количества. Если несколько игроков выбрали одно и то же количество кубиков, они бросают их одновременно.

Бросок и ловля рыбы
Бросьте свои кубики и, при необходимости, используйте приманки для корректировки, которые вы сыграли.

Вы можете поймать рыбу, если сумма на ваших кубиках равна или больше необходимого числа для ловли и удовлетворяет всем требованиям. Пойманную рыбу кладите в свою стопку очков лицом вниз.

Если вы поймали хотя бы одну рыбу, положите все сыгранные приманки-усилители рядом с вашей стопкой очков.

Остальные приманки сбросьте. Если вы не поймали ни одной рыбы, возьмите 1 приманку.

Поставьте любые специальные кубики, которые вы выбросили, перед вашим экраном.

Совместный бросок: Игроки, которые выбрали одинаковое количество кубиков, бросают их одновременно. Если оба могут поймать рыбу, её получает игрок с меньшим общим числом. Если у обоих одинаковый результат, никто не получает рыбу (оставьте её в центре).

Приманки
Вы можете использовать приманки, которые открыли с вашими кубиками (не те, что оставили). Сброшенные приманки кладутся в стопку сброса и перетасовываются только тогда, когда заканчивается стопка добора.

Существуют 3 типа приманок:

Корректировка: Измените значение кубика на 1 вверх или вниз, но не выше максимального и не ниже минимального значения кубика. Вы можете скорректировать один кубик с помощью нескольких приманок. Вы не можете корректировать кубики после того, как поймали рыбу.

Дополнительный кубик: Добавьте показанное число к вашему броску и считайте его как кубик для выполнения требований к ловле. Он не считается кубиком для определения очередности хода и не может быть скорректирован.

Усилитель: Получите 2 очка, если поймали любую рыбу. Поймав одну рыбу, вы получаете очки за все усилители.

Специальные кубики
Каждый специальный кубик, который вы выбросили, может быть использован для выполнения требований к ловле, как обычный кубик. После рыбалки вы должны поставить его перед вашим экраном, чтобы показать, что не можете использовать его в следующем раунде. Верните его в игру в следующем раунде.

Конец рыбы
Если последняя рыба на столе была поймана, все игроки, которые ещё не бросали кубики, сбрасывают все сыгранные приманки и берут 1 приманку. Затем верните их кубики (специальные кубики всё равно ставятся перед экраном).

Конец игры
Когда последняя рыба будет взята из колоды, завершите текущий раунд и завершите игру. Каждый игрок подсчитывает очки за всю рыбу и усилители в своей стопке очков. Игрок с наибольшим количеством очков побеждает.

В случае ничьей побеждает игрок с наименьшим количеством рыбы. Если всё ещё ничья, разделите победу.

Gamehelphappycity

2022-07-17T21:24:28Z

Norten007: концовка была переведена криво

ЦЕЛЬ
Получите наибольшее количество очков в своем городе, умножив количество людей (зеленый значок) на сердечки (розовый значок) на ваших карточках.

Это делается путем покупки зданий, приносящих деньги (желтые монеты), чтобы вы могли покупать здания для людей (зеленые человечки) и вещи, которые нравятся людям (розовые сердечки).

Выбирайте типы зданий с умом (обозначенные маленьким черно-белым значком в правом верхнем углу карты), чтобы претендовать на получение Особого здания.

Как только игрок заполнит свои 10 слотов для строительства, завершите раунд, а затем умножьте своих людей на свои сердца, чтобы увидеть, кто построил самый счастливый город!

КОНЕЦ ИГРЫ ТРИГГЕР
Как только игрок кладет 10-ю карту города, раунд продолжается до тех пор, пока не уйдет последний игрок.

Обратите внимание, что ПЕРВЫЙ игрок - это тот, у кого желтый жетон Первого Игрока «PREM'S».

----- Стадия дохода -----
В начале хода 1-го игрока («PREM'S») ВСЕ игроки ОДНОВРЕМЕННО получают сумму символов дохода (желтые монеты с маленькими черными стрелками) на нижней части карт своего города.
Примечание: поскольку каждый игрок начинает 1-й раунд со счастливого рынка, каждый из них получает 1 монету дохода в дополнение к своим 2 стартовым монетам.

----- Фаза действий -----
Каждый игрок выполняет эти четыре шага по порядку, затем идет следующий игрок.
1. (необязательно) Сбросьте ОДНУ из открытых карт в центральной области «Здания:» (так как в начале раунда 1 карты не видны, у первого игрока нет этой возможности).

2. Если в центральной области «Здания:» открыто меньше трех карт, возьмите любую комбинацию колод, пока не появятся три карты. Если колода закончится, сброшенные здания для этого типа колоды будут замешаны обратно.

У каждого типа колоды есть Здания в разных ценовых диапазонах, обозначенных монетами на рубашках карт:

1-й ряд (28 карт по 1-3 монеты)
2-й ряд (20 карт по 4-5 монет)
3-й ряд (18 карт по 6-9 монет)

У каждого типа колоды также есть разные распределения типов зданий, обозначенные высотой каждого цвета здания на оборотной стороне карт (2 карты на «этаж»):

Оранжевый (18 аттракционов - 2 в колоде 1, 4 в колоде 2, 12 в колоде 3)
Фиолетовый (8 Производство - 4 в колоде 1, 4 в колоде 2, 0 в колоде 3)
Синий (18 общественных услуг - 8 в колоде 1, 6 в колоде 2, 4 в колоде 3)
Желтый (18 магазинов - 12 в колоде 1, 6 в колоде 2, 0 в колоде 3)
Зеленый (4 корпуса - 2 в колоде 1, 0 в колоде 2, 2 в колоде 3)
Примечание: при наведении курсора на колоду будет показано, сколько карт осталось в ней.

3. Выберите одно из следующих действий:

Купите одну из трех видимых карт «Здания:» (она будет помещена в следующую доступную ячейку в вашем городе с 10 ячейками). Стоимость покупки обозначена желтой монетой в левом верхнем углу карты.
Или купите карту «Жилища:» (она будет помещена в следующий доступный слот в вашем городе с 10 слотами)
Или ничего не покупайте и возьмите одну монету в банке
Примечание. В городе не может быть более одного здания с одинаковым названием.

4. (необязательно) Если вы соответствуете условиям, указанным значками / цветами типа здания на верхушках карт особых зданий, вы можете ВЫБРАТЬ, чтобы взять карту из области «Особые здания:» (она будет размещена в следующем доступный слот в вашем городе с 10 слотами).
Примечание: ни в одном городе не может быть более одной карты особого здания, и ни в одном городе не может быть более 10 зданий (даже если ваше 10-е здание дает вам право на получение особого здания).

ПОДСЧЕТ ИГРЫ
1. Подсчитайте количество полных людей (зеленые) и сердечек (розовые).
2. Вычтите один за каждого вычеркнутого человека или сердца.
3. Умножьте общее количество людей на общее количество сердец.

Побеждает игрок с самым счастливым городом (наибольшее количество очков)!

В СЛУЧАЕ НИЧЬИ:
Если у нескольких игроков есть одинаково счастливые города, побеждает игрок, у которого осталось больше всего монет.
Если у нескольких игроков одинаково счастливые города и равные монеты, они разделяют победу!

Multipleaccounts

2019-12-17T13:09:10Z

Norten007:

"Почему играть из одного и того же места можно только с 1 членом клуба BGA?
Не лучший способ играть на BGA из одного и того же места, так как если вы находитесь рядом, вы можете играть в реальную настольную игру. Приобретите членство в клубе BGA, чтобы BGA оставалось способом открывать и наслаждаться настольными играми всего мира, а не быть только возможностью избежания покупки реальной физической игры.

С этим ограничением мы также хотим ограничить возможности для мошенников играть против себя, чтобы повысить свой рейтинг." (с) из правил BGA