https://ru.doc.boardgamearena.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Gamehelpcartographers 2026-10-16T06:28:40Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.39.0 https://ru.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpcartographers&diff=1595&oldid=prev 2025-12-04T16:36:54Z

<p>Коррекция</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:36, 4 декабря 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Строка 4:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 4:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В каждом раунде вы добавляете на свою карту фигуру полимино, а через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположения этих фигур.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В каждом раунде вы добавляете на свою карту фигуру полимино, а через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположения этих фигур.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Игрок, набравший наибольшее количество очков по итогам четырех раундов, побеждает в игре!</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Игрок, набравший наибольшее количество очков по итогам четырех раундов, побеждает в игре!</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОМПОНЕНТЫ ИГРЫ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОМПОНЕНТЫ ИГРЫ</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У каждого игрока есть карта. На стороне А изображены горы и руины, на стороне В добавляются пустоши.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У каждого игрока есть карта. На стороне А изображены горы и руины, на стороне В добавляются пустоши.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l19">Строка 19:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 21:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Каждая карта с типом фигуры и типом местности имеет стоимость в единицах времени. Итоговая сумма единиц времени может превышать лимит времени года (например, 9 единиц времени открыто весной), если так выпали карты.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Каждая карта с типом фигуры и типом местности имеет стоимость в единицах времени. Итоговая сумма единиц времени может превышать лимит времени года (например, 9 единиц времени открыто весной), если так выпали карты.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ХОД ИГРЫ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ХОД ИГРЫ</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Верхняя карта колоды ландшафтов переворачивается, и все игроки одновременно рисуют указанную фигуру на своём игровом поле. Рисовать фигуру можно в любом месте карты, повернув или перевернув её. Не обязательно размещать новую фигуру рядом с ранее нарисованной. Фигуры не могут выходить за края карты и не могут перекрывать уже занятые клетки поля.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Верхняя карта колоды ландшафтов переворачивается, и все игроки одновременно рисуют указанную фигуру на своём игровом поле. Рисовать фигуру можно в любом месте карты, повернув или перевернув её. Не обязательно размещать новую фигуру рядом с ранее нарисованной. Фигуры не могут выходить за края карты и не могут перекрывать уже занятые клетки поля.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l29">Строка 29:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 33:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ОСОБЫЕ КАРТЫ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ОСОБЫЕ КАРТЫ</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В колоде две карты руин. Если вытянута карта руин, следующая фигура должна обязательно накрыть одну из клеток ячеек руин на поле. Все остальные правила рисования этой фигуры остаются в силе.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В колоде две карты руин. Если вытянута карта руин, следующая фигура должна обязательно накрыть одну из клеток ячеек руин на поле. Все остальные правила рисования этой фигуры остаются в силе.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l36">Строка 36:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 41:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОНЕЦ РАУНДА</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОНЕЦ РАУНДА</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В конце каждого раунда игроки получают очки за две карты заданий, соответствующих текущему сезону. Кроме того, игроки получают 1 очко за каждую имеющуюся у них золотую монету и теряют 1 очко за каждое пустое место рядом с монстрами.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В конце каждого раунда игроки получают очки за две карты заданий, соответствующих текущему сезону. Кроме того, игроки получают 1 очко за каждую имеющуюся у них золотую монету и теряют 1 очко за каждое пустое место рядом с монстрами.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> </table>

Chtd https://ru.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpcartographers&diff=1594&oldid=prev 2025-12-04T16:36:09Z

<p>Стилевые правки</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ru"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:36, 4 декабря 2025</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Строка 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ОБЗОР</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ОБЗОР</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Картографы» — это игра <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«переворачивай </del>и <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">пиши»</del>, в которой каждый из игроков <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">отдельно </del>рисует карту своей земли. В каждом раунде вы добавляете <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">объект </del>на свою карту, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">и </del>через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположения этих <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">объектов</del>. Игрок, набравший наибольшее количество очков по итогам четырех раундов, побеждает в игре!</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Перевод текста с помощью камеры</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«Картографы» — это игра <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в жанре «переверни </ins>и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">напиши»</ins>, в которой каждый из игроков рисует карту своей земли <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">на своём игровом планшете</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В каждом раунде вы добавляете на свою карту <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фигуру полимино</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">а </ins>через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположения этих <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">фигур</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Игрок, набравший наибольшее количество очков по итогам четырех раундов, побеждает в игре!</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОМПОНЕНТЫ ИГРЫ</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОМПОНЕНТЫ ИГРЫ</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У каждого игрока есть карта. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Эта карта начинается в основном пустой, но может уже содержать </del>горы, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">руины и </del>пустоши.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>У каждого игрока есть карта. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">На стороне А изображены </ins>горы <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">и руины</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">на стороне В добавляются </ins>пустоши.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Таблица в целом содержит </del>четыре <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">оценочные карточки</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">помеченные от </del>A <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">до </del>D. Они имеют определенный <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">формат:</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В общей игровой зоне есть </ins>четыре <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">карты заданий</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">обозначенные буквами </ins>A<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, B, C и </ins>D. Они имеют определенный <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">тип заданий, связанный с поселениями (фигуры красного цвета), лесами (фигуры зелёного цвета), полями и реками (фигуры жёлтого и синего цветов) или же со всей картой или отдельными её частями.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Одна из этих карт ищет деревни.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Также </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">общей игровой зоне отмечается время года</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Одна из этих карт ищет места </del>в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">лесу.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Одна из этих карт ищет воду и места на ферме.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Одна из этих карт смотрит на всю карту, обычно заполняя определенные ее сегменты чем-либо вообще</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Он также содержит карты сезона, в которых указано, какие две из этих карт будут засчитаны в конце раунда и сколько карт будет перевернуто в раунде:</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Весна длится 8 единиц времени, и игроки получают карты A и B.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Весна длится 8 единиц времени, и игроки получают <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">очки за </ins>карты <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заданий </ins>A и B.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Лето длится 8 единиц времени, и игроки получают карты B и C.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Лето длится 8 единиц времени, и игроки получают <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">очки за </ins>карты <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заданий </ins>B и C.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Осень длится 7 единиц времени, и игроки получают карты C и D.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Осень длится 7 единиц времени, и игроки получают <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">очки за </ins>карты <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заданий </ins>C и D.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Зима длится 6 единиц времени, и игроки получают карты D и A<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Зима длится 6 единиц времени, и игроки получают <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">очки за </ins>карты <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заданий </ins>D и A.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кроме того, в таблице находится колода карт, на которых нарисованы различные пейзажи</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ЧТО ДЕЛАТЬ В СВОЙ ХОД</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Каждая </ins>карта <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">с типом фигуры </ins>и <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">типом </ins>местности <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">имеет стоимость </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">единицах времени</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Итоговая сумма единиц времени может превышать лимит времени года (например, 9 единиц времени открыто весной), если так выпали </ins>карты.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Верхняя </del>карта <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">колоды пейзажей переворачивается, </del>и <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">все игроки одновременно вытягивают ее где-нибудь на карте. На этих картах обычно есть возможность создать два разных типа </del>местности в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">одной и той же форме или одну конкретную местность в одной из двух форм</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Эти фигуры можно переворачивать или поворачивать с шагом 90 градусов и размещать в любом месте </del>карты <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">— они не обязательно должны быть смежными с чем-либо. Эти фигуры не могут свисать с края карты и не могут перекрывать любое заполненное пространство</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Если какой-либо игрок не может нарисовать определенную фигуру, он вместо этого рисует один квадрат 1x1 любого типа местности в любом месте на своей доске.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Некоторые меньшие формы содержат золотую монету. Если вы нарисуете эту фигуру, вычеркните монету сбоку от карты. Это будет стоить 1 очко за каждую фазу подсчета очков. Вы также можете заработать монеты</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заполнив </del>все <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">четыре поля, прилегающие к горам, </del>на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вашем </del>поле.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ХОД ИГРЫ</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">СПЕЦИАЛЬНЫЕ КАРТЫ</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Верхняя карта колоды ландшафтов переворачивается</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">и </ins>все <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">игроки одновременно рисуют указанную фигуру </ins>на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">своём игровом </ins>поле. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Рисовать фигуру можно в любом месте </ins>карты<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, повернув или перевернув её</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Не обязательно размещать новую фигуру рядом </ins>с <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ранее нарисованной</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Фигуры не могут выходить за края карты и не могут перекрывать уже занятые клетки поля</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В колоде две </del>карты <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Руин</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Если вытянута карта Руин, следующая фигура должна перекрываться </del>с <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">одной из ячеек руин на вашем поле</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Все остальные правила рисования этой фигуры остаются в силе</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Каждый сезон в колоду добавляется одна карта Монстра. </del>Если <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вытянута карта Монстра</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">все игроки передают свои карты другому игроку. Затем нарисуйте эту фигуру монстра на доске противника. Все остальные правила рисования </del>этого <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">монстра остаются в силе. Игроки будут терять очки за каждое пустое место рядом с монстрами. После этого эта карта Монстра убирается из игры (но если она так и не найдена, она остается </del>в <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">колоде </del>на <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">следующий сезон)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Если <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">игрок не может нарисовать требуемую фигуру</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">он вместо </ins>этого <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">рисует один квадрат 1x1 любого типа местности </ins>в <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">любом месте </ins>на <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">своём поле</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В колоде есть одна карта Rift Lands. Если <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">вытянута карта «Земли Разлома»</del>, все игроки рисуют квадрат 1x1 любого типа местности в любом месте своего поля.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">На некоторых картах изображены монетки. Если вы нарисуете эту фигуру, вычеркните монету сбоку от карты. Это принесёт 1 очко в каждой фазе подсчёта очков. Также можно получить монеты, заполнив все четыре поля, окружающие гору.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ОСОБЫЕ КАРТЫ</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В колоде две карты руин. Если вытянута карта руин, следующая фигура должна обязательно накрыть одну из клеток ячеек руин на поле. Все остальные правила рисования этой фигуры остаются в силе.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Каждый сезон в колоду добавляется одна карта Монстра. Если вытянута карта Монстра, все игроки передают свои игровые поля другому игроку и рисуют эту фигуру монстра на поле соперника. Все остальные правила рисования фигуры остаются в силе. Игроки будут терять очки за каждое пустое место рядом с монстрами. После этого эта карта монстра убирается из игры (но если она не была открыта в текущем сезоне, она остается в колоде на следующий сезон).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В колоде есть одна карта Rift Lands. Если <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">её открыли</ins>, все игроки рисуют квадрат 1x1 любого типа местности в любом месте своего поля.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОНЕЦ РАУНДА</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>КОНЕЦ РАУНДА</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В конце каждого раунда <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">будут разыграны две из четырех карт очков.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>В конце каждого раунда игроки получают <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">очки за две </ins>карты <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">заданий</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">соответствующих текущему сезону</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Кроме того</ins>, игроки получают 1 очко за каждую имеющуюся у них золотую монету и теряют 1 очко за каждое пустое место рядом с монстрами.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Весна длится 8 единиц времени, и игроки получают карты A и B.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Лето длится 8 единиц времени, и </del>игроки получают карты <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">B и C.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Осень длится 7 единиц времени</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">и игроки получают карты C и D.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Зима длится 6 единиц времени, и игроки получают карты D и A</del>.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">В дополнение к этому</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">в каждом раунде </del>игроки получают 1 очко за каждую имеющуюся у них золотую монету и теряют 1 очко за каждое пустое место рядом с монстрами.</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>После <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">подсчета </del>очков ландшафтная колода перетасовывается.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>После <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">подсчёта </ins>очков ландшафтная колода перетасовывается.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Как только Зима засчитывается, игра </del>заканчивается, и побеждает игрок, набравший наибольшее количество очков!</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Игра </ins>заканчивается <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">после подведения итогов зимы</ins>, и побеждает игрок, набравший наибольшее количество очков!</div></td></tr> </table>

Chtd https://ru.doc.boardgamearena.com/index.php?title=Gamehelpcartographers&diff=1249&oldid=prev 2024-06-23T11:32:28Z

<p>Новая страница: «ОБЗОР «Картографы» — это игра «переворачивай и пиши», в которой каждый из игроков отдельно рисует карту своей земли. В каждом раунде вы добавляете объект на свою карту, и через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположе...»</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>ОБЗОР<br /> «Картографы» — это игра «переворачивай и пиши», в которой каждый из игроков отдельно рисует карту своей земли. В каждом раунде вы добавляете объект на свою карту, и через несколько раундов вы получаете очки в зависимости от наличия или расположения этих объектов. Игрок, набравший наибольшее количество очков по итогам четырех раундов, побеждает в игре!<br /> Перевод текста с помощью камеры<br /> КОМПОНЕНТЫ ИГРЫ<br /> У каждого игрока есть карта. Эта карта начинается в основном пустой, но может уже содержать горы, руины и пустоши.<br /> <br /> Таблица в целом содержит четыре оценочные карточки, помеченные от A до D. Они имеют определенный формат:<br /> <br /> Одна из этих карт ищет деревни.<br /> Одна из этих карт ищет места в лесу.<br /> Одна из этих карт ищет воду и места на ферме.<br /> Одна из этих карт смотрит на всю карту, обычно заполняя определенные ее сегменты чем-либо вообще.<br /> Он также содержит карты сезона, в которых указано, какие две из этих карт будут засчитаны в конце раунда и сколько карт будет перевернуто в раунде:<br /> <br /> Весна длится 8 единиц времени, и игроки получают карты A и B.<br /> Лето длится 8 единиц времени, и игроки получают карты B и C.<br /> Осень длится 7 единиц времени, и игроки получают карты C и D.<br /> Зима длится 6 единиц времени, и игроки получают карты D и A.<br /> Кроме того, в таблице находится колода карт, на которых нарисованы различные пейзажи.<br /> <br /> ЧТО ДЕЛАТЬ В СВОЙ ХОД<br /> Верхняя карта колоды пейзажей переворачивается, и все игроки одновременно вытягивают ее где-нибудь на карте. На этих картах обычно есть возможность создать два разных типа местности в одной и той же форме или одну конкретную местность в одной из двух форм. Эти фигуры можно переворачивать или поворачивать с шагом 90 градусов и размещать в любом месте карты — они не обязательно должны быть смежными с чем-либо. Эти фигуры не могут свисать с края карты и не могут перекрывать любое заполненное пространство.<br /> <br /> Если какой-либо игрок не может нарисовать определенную фигуру, он вместо этого рисует один квадрат 1x1 любого типа местности в любом месте на своей доске.<br /> <br /> Некоторые меньшие формы содержат золотую монету. Если вы нарисуете эту фигуру, вычеркните монету сбоку от карты. Это будет стоить 1 очко за каждую фазу подсчета очков. Вы также можете заработать монеты, заполнив все четыре поля, прилегающие к горам, на вашем поле.<br /> СПЕЦИАЛЬНЫЕ КАРТЫ<br /> В колоде две карты Руин. Если вытянута карта Руин, следующая фигура должна перекрываться с одной из ячеек руин на вашем поле. Все остальные правила рисования этой фигуры остаются в силе.<br /> <br /> Каждый сезон в колоду добавляется одна карта Монстра. Если вытянута карта Монстра, все игроки передают свои карты другому игроку. Затем нарисуйте эту фигуру монстра на доске противника. Все остальные правила рисования этого монстра остаются в силе. Игроки будут терять очки за каждое пустое место рядом с монстрами. После этого эта карта Монстра убирается из игры (но если она так и не найдена, она остается в колоде на следующий сезон).<br /> <br /> В колоде есть одна карта Rift Lands. Если вытянута карта «Земли Разлома», все игроки рисуют квадрат 1x1 любого типа местности в любом месте своего поля.<br /> <br /> КОНЕЦ РАУНДА<br /> В конце каждого раунда будут разыграны две из четырех карт очков.<br /> <br /> Весна длится 8 единиц времени, и игроки получают карты A и B.<br /> Лето длится 8 единиц времени, и игроки получают карты B и C.<br /> Осень длится 7 единиц времени, и игроки получают карты C и D.<br /> Зима длится 6 единиц времени, и игроки получают карты D и A.<br /> В дополнение к этому, в каждом раунде игроки получают 1 очко за каждую имеющуюся у них золотую монету и теряют 1 очко за каждое пустое место рядом с монстрами.<br /> <br /> После подсчета очков ландшафтная колода перетасовывается.<br /> <br /> Как только Зима засчитывается, игра заканчивается, и побеждает игрок, набравший наибольшее количество очков!</div>

Marussynka