This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !

О нас: различия между версиями

Материал из Board Game Arena
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
First, we should say that we are gamers. Real, complete boardgames addicts.
Для начала мы должны сказать, что мы геймеры. Настоящие, стопроцентные фанаты настольных игр.


We designed '''Board Game Arena''' for players who can't play for real because of time, geographic or social constraints. We would like to provide a new game experience with the best of two worlds: video games and board games.
Мы разработали '''Board Game Arena''' для игроков, которые не могут играть в реальности из-за нехватки времени, географических или социальных ограничений. Нам хочется предложить вам получить новый игровой опыт, основанный на лучшем из двух миров: видеоигр и настольных игр.


Although we aim to provide high quality online games, we are still convinced that the best way to enjoy board games is around a *real* table with friends. This is one of the reason we strongly recommand you to buy physical copies of the games you discover on BGA. The other reason is simple to understand: each game sale is also a revenue for an author and an editor (... we've come full circle).
Несмотря на то, что мв ставим целью обеспечить высокое качество онлайн-игр, мы всё же убеждены, что лучший способ получить удовольствие от настольных игр - это *реальные* игры с друзьями. Это одна из причин, по которой мы настоятельно рекомендуем вам приобретать физические копии игр, которые вы открыли для себя на BGA. Ещё одна причина проста для понимания: каждая продажа игры приносит доход автору и издателю (...мы пройдём полный цикл).
 
[[Contact us]]

Версия от 02:15, 31 декабря 2013

Для начала мы должны сказать, что мы геймеры. Настоящие, стопроцентные фанаты настольных игр.

Мы разработали Board Game Arena для игроков, которые не могут играть в реальности из-за нехватки времени, географических или социальных ограничений. Нам хочется предложить вам получить новый игровой опыт, основанный на лучшем из двух миров: видеоигр и настольных игр.

Несмотря на то, что мв ставим целью обеспечить высокое качество онлайн-игр, мы всё же убеждены, что лучший способ получить удовольствие от настольных игр - это *реальные* игры с друзьями. Это одна из причин, по которой мы настоятельно рекомендуем вам приобретать физические копии игр, которые вы открыли для себя на BGA. Ещё одна причина проста для понимания: каждая продажа игры приносит доход автору и издателю (...мы пройдём полный цикл).