Gamehelpcopenhagen

Цель

Станьте первым игроком, набравшим 12 очков (или, если никто не набрал 12 очков к моменту раскрытия карты «Конец игры», станьте игроком с наибольшим количеством очков).

Игроки набирают очки, заполняя полные линии на своей доске, и очки удваиваются, если линия полностью состоит из окон. В частности, баллы начисляются следующими способами:

• Завершение горизонтального ряда (или «пола») = +1 балл.
  • Если все квадраты ряда имеют окна, получите 1 дополнительное очко (всего +2 очка).
• Заполнение вертикального столбца (или «раздела») = +2 балла.
  • Если все квадраты столбца имеют окна, получите 2 дополнительных очка (всего +4 очка).

Ход игрока

В свой ход каждый игрок может сделать ОДНО из следующих действий:

1. Взять карту
2. Построить фасад

Взятие карт

Если игрок решает взять карты, он ДОЛЖЕН взять 1 карту из 7 доступных, а также еще 1 карту, которая находится непосредственно рядом с первой.

• Ряд доступных карт НЕ «закручивается» (т. е. последняя карта в ряду НЕ находится рядом с первой).
• Пустые места не заполняются новыми картами до конца хода игрока.

Если, после розыгрыша, игрок набрал более чем 7 карт, то он должен сбросить лишние.

Строительство фасада

Этот вариант заключается в размещении плитки из запаса (путем сброса карт, равных ее стоимости) следующим образом:

Сброс карт

Чтобы купить плитку, игрок должен сначала сбросить одну карту цвета этой плитки за каждый квадрат окна/кирпича на плитке.

Обратите внимание, что если эта новая плитка соприкасается с другой плиткой того же цвета при размещении, игрок может сбросить на 1 карту меньше, чтобы заплатить за нее.

Размещение плитки

Затем они помещают плитку в «поддерживаемую» область своего игрового поля. По крайней мере одно место на новой плитке должно быть прямо над

1. нижней частью игрового поля или
2. место на существующей плитке

Обратите внимание, что здесь нет необходимости применять законы физики — фигуру НЕ нужно «балансировать» поверх поддерживающей плитки фасада, она просто должна поддерживаться по крайней мере под одной ячейкой новой плитки.

Получение и использование жетонов способностей (Герб)

Жетоны способностей позволяют игрокам нарушать правила при получении карт и размещении тайлов. Способ использования (и повторного использования) этих жетонов способностей — активация герба.

Как активировать символы герба

На каждом поле игрока напечатано 7 ячеек герба: 4 в определенных местах на доске, плюс еще 3 рядом с выделенными рядами (недопустимое размещение плитки).

• Символы герба на клетках зданий активируются, когда они закрыты плиткой фасада.
• Символы герба справа от выделенных строк активируются, когда все ячейки, соответствующие этой строке, закрыты.

Действия по активации

Как только герб активирован, активирующий игрок выполняет ОДНО из следующих трех действий:

1. Возьмите и разместите СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЖЕТОН ФАСАДА площадью 1 квадрат
2. Возьмите ЖЕТОН СПОСОБНОСТЕЙ
3. ПОВТОРНО АКТИВИРУЙТЕ ВСЕ ЖЕТОНЫ СПОСОБНОСТЕЙ, которые ранее использовали

Возьмите особую плитку

Если игрок решает взять специальный жетон размером в 1 клетку, он немедленно кладет его на поддерживаемую ячейку здания на своем поле. Дополните один или несколько рядов другим Гербом, создав цепную реакцию.

Возьмите новый жетон способности

Если игрок решает взять новый жетон способности, он ДОЛЖЕН выбрать жетон способности, которого у него еще нет, ни использованный, ни активный. См. раздел "Способности Жетонов" для описания их способностей.

(После того, как игрок получил все 5 жетонов Способностей, эта опция больше недоступна для игрока.)

Повторная активация жетонов

Помните, что каждый раз, когда игрок использует один из своих жетонов, он должен перевернуть этот жетон неактивной стороной. Это действие позволяет игроку повторно активировать свои жетоны способностей (переворачивая ВСЕ использованные жетоны способностей обратно их активной стороной), и это единственный способ повторно активировать их.

Жетоны

Жетоны предоставляют игрокам интересные способы изменить правила игры в свою пользу на протяжении всего хода.

• Игроки всегда начинают игру с одним активным жетоном, «Любые карты», но их можно получить больше на протяжении всей игры, активировав гербы.
• В свой ход игрок может использовать ЛЮБОЕ ЧИСЛО своих жетонов.

5 различных жетонов:

Любые карты

Позволяет игроку взять любые 2 карты для действия «Взять карты» (т. е. взятые карты не обязательно должны быть рядом друг с другом).

• Это жетон, с которым каждый игрок начинает игру.

Дополнительная карта

При использовании действия «Взять карты» этот жетон позволяет игроку взять 3-ю карту ИЗ ЛЮБОГО МЕСТА в ряду карт (т.е., даже если НЕ используется в сочетании с жетоном «Любые карты», 3-я карта не обязательно должна быть любая из первых двух карт)

Скидка на строительство

Выполняя действие «Построить фасад», игрок может заплатить на 1 карту меньше, чем в противном случае ему пришлось бы заплатить за плитку фасада.

• Если этот жетон используется для снижения стоимости плитки фасада, которая будет размещена рядом с другим фасадом того же цвета, две скидки ДЕЙСТВИТЕЛЬНО «складываются» (т. е. окончательная стоимость на 2 карты меньше, чем в противном случае).

Изменение цветов

Выполняя действие «Построить фасад», игрок может обращаться со ВСЕМИ КАРТАМИ определенного цвета, как если бы они были любого другого цвета.

• Это означает, что игрок может сложить карты двух разных цветов вместе, чтобы действовать как все карты одного или другого цвета.
• В качестве альтернативы игрок может использовать карты только одного цвета, но может рассматривать этот цвет как «нужный».

Оба действия

В свой ход игрок может использовать этот жетон, чтобы выполнить ОБА действия «Взять карты» и «Построить фасад», прежде чем ход перейдет к следующему игроку.

• При использовании этой плитки действие «Взять карты» ВСЕГДА ДОЛЖНО выполняться первым, а затем действие «Построить фасад».
• Если игрок берет больше своего лимита в руке (7 карт), он должен сбросить до 7 карт ПЕРЕД выполнением действия «Построить фасад».

Конец игры

Игра заканчивается НЕМЕДЛЕННО, как только выполняется одно из следующих условий окончания игры:

• Игрок набирает или превышает 12 очков.

- Игроки НЕ заканчивают раунд - побеждает игрок, первым набравший или превысивший 12 очков.

• Карта «Конец игры» открывается из колоды.

- Опять же, как только это условие выполнено, игра заканчивается. Таким образом, если игрок выбирает действие «Взять карты», а затем одна из карт, вытянутых для пополнения ряда карт, является картой «Конец игры», следующий игрок НЕ делает ход.

Карта конца игры

В игре для 2 игроков карта «Конец игры» замешивается в нижние 9 карт колоды, поэтому игроки будут проходить через колоду только один раз.

При игре с 3 или 4 игроками колода полностью переворачивается один раз без карты «Конец игры». После того, как колода опустошена, стопка сброса перемешивается, а карта «Конец игры» замешивается в нижние 9 карт колоды.

• Когда игра заканчивается из-за раскрытия карты «Конец игры», ничья разрешается путем присуждения победы игроку, у которого на доске осталось наименьшее количество пустых мест.
  • Если игроки по-прежнему делят первое место после учета пустых мест, игроки с равным числом делят победу.