Gamehelpdicedveggies

Правила игры (перевод на русский):

РАЗДЕЛЕНИЕ КУБИКОВ Вы должны использовать нож, чтобы сделать один разрез, отделяющий один или несколько кубиков от блока. Осторожно опустите нож в щель рядом с кубиками, которые хотите отделить, затем аккуратно толкните лезвие в сторону, чтобы отделить кубики от блока. Не нарушайте числа на гранях кубиков во время разреза. Если блок становится беспорядочным, поправьте его. Собирайте кубики, не меняя их числа. Лучше сдвигать кубики, чем поднимать их!

Числа на гранях кубиков, которые вы отделяете, должны в сумме быть равны 10 или меньше. Если все кубики в блоке имеют сумму 10 или меньше, просто возьмите их все, не разрезая.

ГОТОВКА Если у вас есть все ингредиенты, указанные на одной из ваших карт Рецептов, вы можете готовить! Каждый кубик считается одним ингредиентом своего типа.

Вы можете готовить более одного Рецепта за ход. Вы не обязаны готовить, даже если можете. Чтобы готовить: покажите всем, что у вас есть нужные кубики, затем сбросьте их в рамку. Переверните готовый Рецепт лицом вниз. Не складывайте их в стопки; каждому нужно видеть, сколько Рецептов вы выполнили.

КАРТЫ ВДОХНОВЕНИЯ (HYPE) Когда вы готовите Рецепт, вы также можете сыграть карту Вдохновения (одну на Рецепт). У каждой карты Вдохновения указаны условия для ее использования. Помните о них, когда разрезаете блок! Прочитайте карту вслух, чтобы подтвердить выполнение условий, перед тем как сбросить кубики. Сохраните сыгранные карты Вдохновения рядом с соответствующими Рецептами лицом вниз; иногда они нужны для подсчета очков.

ФИШКА ШЕФА Перед приготовлением вы можете сбросить фишку Шефа, чтобы изменить либо тип, либо число на одном из ваших кубиков. Вы получите фишку Шефа обратно, когда кто-либо пополнит блок кубиков (см. ниже). Не бойтесь использовать фишку!

ДОБОР КАРТ Возьмите одну карту: либо карту Вдохновения из колоды, либо карту Рецепта (из колоды или дисплея).

Если вы берете Рецепт из дисплея, замените его новой картой из колоды. ОКОНЧАНИЕ ХОДА В конце хода у вас может быть не более:

8 кубиков, 2 Рецептов, 2 Вдохновений. Если вы превысили лимит, сбросьте лишние предметы по своему выбору.

Сброшенные кубики отправляются в рамку. Карты отправляются в отдельные стопки сброса. Если колода заканчивается, перетасуйте сброс, чтобы создать новую колоду. ПОПОЛНЕНИЕ БЛОКА Когда начинается ваш ход, если какого-либо типа ингредиентов в блоке не хватает, вы можете Пополнить блок. Если блок полностью пуст, Пополнение обязательно.

Как Пополнить:

Поместите рамку обратно в центр стола. Верните все фишки Шефов их владельцам. Соберите все использованные кубики и оставшиеся кубики из блока (игроки оставляют свои кубики). Бросьте их в рамку. Потяните рамку по диагонали, чтобы кубики сложились в угол, формируя частичный блок. Форма блока не имеет значения.

КОНЕЦ ИГРЫ Игра заканчивается, когда один из игроков готовит свой шестой Рецепт. Этот игрок завершает свой ход, затем остальные игроки получают по одному дополнительному ходу.

После этого:

У каждого игрока есть последний шанс приготовить Рецепты. Затем подсчитайте очки: сложите очки готовых Рецептов и сыгранных Вдохновений. Некоторые карты Вдохновения дают фиксированное количество очков, другие – дополнительные очки по условиям. Побеждает игрок с наибольшим количеством очков. В случае ничьей победа делится.